Emva kokuphelisa ingxabano yentlawulo yensimbi kunye ne-aluminium kunye ne-European Union, ngoMvulo (ngoNovemba 15) amagosa ase-US kunye namagosa aseJapan avumile ukuqalisa iingxoxo zokusombulula ingxabano yezorhwebo yase-US malunga neerhafu ezongezelelweyo kwintsimbi kunye ne-aluminium evela eJapan.
Amagosa aseJapan athi esi sigqibo sifikelelwe emva kwentlanganiso phakathi kukaNobhala wezoRhwebo wase-US uGina Raimondo kunye noMphathiswa wezoQoqosho, uRhwebo kunye noShishino waseJapan uKoichi Hagiuda, obonisa ubudlelwane phakathi koqoqosho lwehlabathi likhulu kunye nelesithathu ngobukhulu.Ukubaluleka kwentsebenziswano.
"Ubudlelwane base-US-Japan bubalulekile kwixabiso elifanayo lezoqoqosho," utshilo uRaimundo.Uye wahlaba ikhwelo kumacala omabini ukuba basebenzisane kuluhlu lwemimandla kwii-semiconductors kunye namakhonkco okubonelela, kuba ukunqongophala kwee-chip kunye neengxaki zemveliso zithintele ukubuyiswa koqoqosho jikelele kumazwe aphuhlileyo.
UMphathiswa wezoQoqosho, uRhwebo kunye noShishino waseJapan uthe ngoMvulo ukuba iJapan kunye ne-United States bavumile ukuqalisa iingxoxo kwintlanganiso yamazwe amabini e-Tokyo ukusombulula umba we-United States wokubeka iirhafu ezongezelelweyo kwintsimbi kunye ne-aluminium evela eJapan.Noko ke, igosa elivela kwiSebe lezoQoqosho, uRhwebo noShishino laseJapan lathi la macala mabini awazange axubushe ngamanyathelo angqalileyo okanye abeke usuku lothethathethwano.
I-United States yathi ngoLwesihlanu iya kuqalisa iingxoxo kunye neJapan malunga nomba weerhafu zokungenisa kwintsimbi kunye ne-aluminium, kwaye inokukhulula ezi ntlawulo ngenxa yoko.Lo ngundoqo wobudlelwane borhwebo phakathi kwala mazwe mabini.
Kwangoko kule nyanga, iJapan icele i-United States ukuba irhoxise imirhumo ebibekwe nguMongameli waseMelika uTrump ngo-2018 phantsi kwe "Icandelo 232".
"IJapan iphinde ifune ukuba i-United States iwusombulule ngokupheleleyo umcimbi wokunyuswa kwerhafu ngokuhambelana nemithetho yeWorld Trade Organisation (WTO), njengoko iJapan ibifuna ukusukela ngo-2018," utshilo uHiroyuki Hatada, igosa leSebe lezoQoqosho, uRhwebo kunye no. Ishishini.
I-United States kunye ne-European Union isanda kuvuma ukuphelisa ingxabano eqhubekayo malunga nerhafu yensimbi kunye ne-aluminium yerhafu nguMongameli wangaphambili wase-US uTrump ngo-2018, ukususa isikhonkwane kubudlelwane obunqamlekileyo, kwaye ugweme ukunyuka kweerhafu zokuphindisela ze-EU.
Isivumelwano siya kugcina i-25% kunye ne-10% yeerhafu ezibekwe yi-United States kwintsimbi kunye ne-aluminium phantsi kweCandelo le-232, ngelixa ivumela "ixabiso elilinganiselwe" lesinyithi eliveliswe kwi-EU ukuba lingene e-United States ngaphandle kwerhafu.
Xa ebuzwa ukuba iJapan iya kusabela njani ukuba i-United States iphakamisa amanyathelo afanayo, uHathada uphendule wathi, "Ngokutsho nje sinokucinga, xa sithetha ngokusombulula ingxaki ngendlela ehambelana ne-WTO, sithetha ngokurhoxisa ezongezelelweyo.intlawulo.”
"Iinkcukacha ziya kubhengezwa kamva," wongeze watsho, "ukuba amaxabiso ayasuswa, iya kuba sisisombululo esifanelekileyo eJapan."
UMphathiswa wezoQoqosho, uRhwebo kunye noShishino waseJapan uthe la mazwe mabini avumile ukuseka iJapan-US Business and Industrial Partnership (JUCIP) ukusebenzisana ekomelezeni ukhuphiswano lwemizi-mveliso kunye namakhonkco okubonelela.
I-Ofisi yoMmeli wezoRhwebo wase-United States yathi iingxoxo kunye neJapan malunga nombandela wensimbi kunye ne-aluminium ziya kunika ithuba lokukhuthaza imigangatho ephezulu kunye nokusombulula imiba echaphazelekayo kunye nokutshintsha kwemozulu.
Olu lutyelelo lokuqala lukaRaimundo e-Asiya ukusukela oko wathatha iofisi.Uza kundwendwela iSingapore iintsuku ezimbini ukuqala ngoLwesibini, kwaye uza kuya eMalaysia ngoLwesine, alandelwe nguMzantsi Korea kunye neIndiya.
Umongameli wase-US u-Biden usandula ukubhengeza ukuba isicwangciso esitsha sezoqoqosho siza kusekwa "ukumisela iinjongo zethu ezifanayo kunye namaqabane ethu kulo mmandla."
Ixesha lokuposa: Nov-18-2021